電影裡面的話，我們的認知應該是這樣的
神一般的蘭徹，在電影裡的蘭徹簡直是神、天才、先知、不會犯錯、大哥是對的
喜歡攝影的法漢，本故事的第一人稱述事者
身上總是滿滿壓力的拉朱，家裡的唯一支柱
而在小說裡面，分別對應到的是
有錢家的公子哥萊恩，家裡的人為了陶瓷事業長期住在國外，只寄錢給他
萊恩也跟蘭徹一樣，覺得大學不該只有唸書唸書唸書，不過，因為蘭徹是神，萊恩是人
所以他們的出發點我覺得完全不一樣，萊恩單純的只是想偷懶....
同樣也是說故事的哈利，小說裡對他的背景著墨不多，只知道有個家管嚴的軍事老爸
喔，然後女主角在小說是配給哈利的，哈利是個胖子，他跟女主角的相遇也是因為他是個胖子
萊恩為了讓他減肥，一早就抓他起來跑步，結果哈利跑沒兩步就不行了，剛好被正在練開車的女主角撞到
至於艾洛克也是個胖子，也是家裡唯一的支柱，他跟萊恩剛好是一個極端，
一個不愁吃穿討厭自己的爸媽，家庭對他來說可有可無
另一個是整天為錢煩跟家人關係密切，家庭對他來說就是一切
這份責任讓艾洛克在玩樂與用功的天平在角力時，常常選用功的那一邊(反之萊恩亦然)
小說跟電影的核心其實差不多
反應了僵化的現行制度，成績代表了一切
學習的成果在於成績的高低，並不是真的學到東西
九分生高高在上，五分生只能當下等賤民
只是，因為電影的蘭徹是神
所以他用的是，把教授問倒，惡搞演講稿之類看起來很酷的革命方法
小說裡的萊恩只是平常人
他對抗的方法是互抄作業
（一人分配兩門課去聽課並做作業，其他兩人照抄，這樣就有多的時間玩）
偷考卷...etc
嗯，講白話點就是，他只是不想念書所以找一堆理由一堆奧步...
不過也因為萊恩是人，所以看小說的時候會有一種親切感
感覺他就是那種你小時候某個時期的某個同學
他成績可能很差，可是你知道他其實很聰明
碰到某些他喜歡的老師或科目時，他在那科的成績就會拿高分甚至幹掉第一名
艾洛克就像是坐你旁邊成績普通的同學，常常心裡想著要用功讀書
可是身體卻被朋友拉往外面跑
喔，雖然書名叫三個傻瓜
雖然他們都是不及格的五分生
可是他們讀的是印度理工學院
換成我們的世界就是台大電機吊車尾
...感覺還是很利害耶，其實他們應該叫三個天才
最後三人組醒悟了，了解到讀書是為了學東西而不是成績
然後最後有一段戲我覺得頗有深意
裡面女主角的爸爸是他們的系主任
女主角的哥哥因為一直考不上理工學院所以自殺了
最後哈利跟系主任講了這件事，系主任醒悟了
知道這樣盲目的追求成績，用成績標記一個人也是錯誤
他在畢業典禮公開這件往事
並要求大家不要忘了多交朋友，成績不是唯一
...然後哈利就醒了，原來是系主任的畢業典禮發言只是一場夢
...現實是他畢業典禮睡過頭
好像在暗示著我們，雖然我們領悟到了成績雖然不是一切，
可是在現實世界裡，他還是他媽的重要
這就叫現實生活的無奈嗎
活著不是贏家就是輸家你敢輸掉嗎？分不清誰是傻瓜 From 五月天 三個傻瓜
留言列表
--------------- (0)
